Profil de NaomiPeekabooPhotosBlogListes Outils Aide

Blog


27 mai

All My Addictions

I am addicted to music

                        to film

                    to notebooks

                        to socks

                    to my fantasy

                        to my illusion

I am addicted to you

                        & you

                           & you

                        & you

                           & you

                        & you

I have been filling myself

With all my addictions

                one

                after

                another

Still

I am not full

                  I need more

                    & more

               & more

          & more

     & more

& more

Yet

I know I will  not be full

 

I AM AN ADDICT

 

 

26 mai

虚惊

原来
说出
是那么可怕
坐卧不安
失魂落魄
好在
只是虚惊一场
终于
食物不再像蜡一样哽在口中
一切又正常继续
it has been too dangerous
 
20 mai

J'AI TANT REVE DE TOI

 

 ......

J'ai tant rêvé de toi, tant marché, parlé,

Couché avec ton fantôme

Qu'il ne me reste plus peut-être,

Et pourtant, qu'a être fantôme

Parmi les fantômes et plus ombre

Cent fois que l'ombre qui se promène

Et se promènera allègrement

Sur le cadran solaire de ta vie.

 

Robert Desnos

 

18 mai

夜曲

 
La Nuit
 

O, nuit viens apporter à la terre

Les calmes enchantements de ton mystère

L'ombre qui t'escorte est si douce

Si doux est le concert de tes doigts chantant l'espérance
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux

 

O, nuit

O, laisses encore à la terre

Les calmes enchantements de ton mystère

L'ombre qui t'escorte est si douce

Est-il une beauté aussi belle que le rêve

Est-il de vérité plus douce que l'espérance 

 
 

请不要再说

“这是你的,我应该还给你。”
4 mai

Happy Birthday

 
 
 
 
 
Thank you for the bliss you have been bringing to us.